К вопросу о пиратстве

Соединённые Штаты берут на абордаж экономику Украины

Если, будучи в Киеве, вы вздумаете разыскать место собраний антиамерикански настроенных граждан, вам наверняка порекомендуют направиться на один из многочисленных рынков, развалов или павильонов, специализирующихся на торговле компакт-дисками. Да-да, несмотря на то, что там вас встретят солидные предприимчивые молодые люди, хорошо и стильно одетые - по сути, авангард мелкого и среднего бизнеса буржуазной Украины. Но ни на одном левом митинге вы не услышите столько злобных выпадов в адрес экономической политики Соединенных Штатов, нигде вам таким подробным образом, со всем знанием дела, не пояснят механизмы империалистического вмешательства Запада в политическую и экономическую жизнь постсоциалистических республик. И свежий киевский анекдот, рассказывающий о том, что в ночь после террактов в Америке наверху гигантского общежития на Чоколовке был устроен настоящий праздничный фейерверк, интересен прежде всего тем, что в этом здании проживает немалое число "работников" расположенного поблизости "Радиорынка", одного из основных киевских центров торговли нелицензионной, "пиратской" продукцией.

В свою очередь, если у вас имеются связи в Отделе Торгового представителя при президенте США, и вы попробуете получить там какую-либо справку о стране Украине и ее экономике, то в ответ вам непременно расскажут жуткие истории в духе старинных карибских легенд: про коварных туземцев и наглых флибустьеров, что вовсю покушаются на законные права цивилизованного человека, желающего мирно поторговать бусами на неведомом берегу.

Итак, речь в нашей статье пойдет о весьма любопытном феномене "украинского пиратства", и о той значимой роли, которую занимает этот экономический вопрос в политических отношениях между американским империализмом и его украинскими холуями. Потому, что именно этот, на первый взгляд, весьма незначительный, пример позволяет показать всю вольную и невольную зависимость компрадорского режима буржуазной Украины от прямого, и совершенно открытого диктата Вашингтона.
"Хоть и буржуй, но копирайта не признаю!"
Украинские флибустьеры против экономики глобализма

Еще в 1996 году Украина и не претендовала на гордое звание пиратской империи, которое сегодня закреплено за ней американской пропагандой. Признанной цитаделью производителей нелицензионных CD в то время являлась Болгария, ежегодно заполнявшая своей продукцией до двух третей рынка цифровых носителей стран СНГ - в первую очередь, России. Однако вскоре, под давлением торговых представительств США и ЕС, болгарское правительство, взявшее курс на "интенсивную интеграцию в евроструктуры", в считанные месяцы уничтожило пресловутую пиратскую промышленность, а заодно, и все легальное производство компакт-дисков в этой стране.

Хотя, строго говоря, разницу между легальным или нелегальным производством CD-носителей определить очень трудно. В этом случае было бы неправильно представлять себе какие-то подпольные, законспирированные, укрытые в бункерах, цеха. Нет, и в Болгарии, и на Украине, на территорию которой вскоре перебазировались изготовляющие (или, на профессиональном жаргоне - "заготовляющие") компакт-диски фирмы, CD производились совершенно открыто, на обыкновенных заводах. Зачастую "пираты" по дешевке скупали оборудование бывших предприятий советской "оборонки", специализировавшихся на высокоточной электронике и лазерных технологиях, и, таким образом, создавали первичную материальную базу для штамповки компакт-дисков. Затем были приобретены современные западные технологические линии. Содержимое дисков - с программным обеспечением, интермедиа, музыкальных, видео, игровых, - благополучно заимствовалось с матриц лицензионных носителей и из интернета. Дело было поставлено на широкую ногу, и к 2000 году на Украине действовало целых пять заводов по производству CD, а их продукция пошла сплошным потоком, быстро преодолевшим украинские границы.

Что же касается "авторских прав", то пираты категорически отказывались всерьез признавать их какое-либо значение. При этом они нередко прибегали к по-настоящему антисобственнической логике - так, один знакомый мне молодой предприниматель заявил, что "ворованные" программы и музыкальные трэки являются "неотъемлемым достоянием всего человечества", и что он, как "настоящий советский человек", не желает считаться с гнусным "буржуйским копирайтом". По мнению мелких украинских торговцев-производителей, западное законодательство, с его "защитой интеллектуальной собственности", защищает интересы монополий, американского капитала, и всех тех черных сил, которых они, кстати говоря, именуют не как-нибудь, а... "глобализмом"!

А этот самый "глобализм", между тем, вовсе не дремал. Американское торговое представительство забило тревогу еще в 1999 году, когда украинские нелицензионные компакт-диски благодаря своей дешевизне захватили рынки России, Прибалтики и Польши. Представители США утверждали, что "пиратские" музыкальные и компьютерные диски, изготовленные в Украине, продаются не только по всей Центральной и Восточной Европе, но и чуть ли не во всех регионах планеты, вплоть до Латинской Америки - налицо прямое посягательство на концептуальные основы доктрины Монро! Свои убытки вследствие "политики игнорирования прав интеллектуальной собственности" украинскими производителями оптических носителей информации (собственно CD), компакт-дисковых запоминающих устройств (CD-ROM), цифровых видеодисков (DVD), США оценили в 200 миллионов долларов ежегодно.
"Может, нам еще догола раздеться?"
Конец Веселого Роджера CD-технологий.

Учитывая сложившееся положение дел, за украинских флибустьеров вскоре решительно взялся американский Госдеп, а также, персонально, тогдашний президент США Билл Клинтон, которые начали борьбу с "украинским пиратством" привычным путем экономического шантажа. Летом 2000 года Госдеп, угрожая активизацией антидемпинговых процессов против экспортной продукции стратегически важной для буржуазной Украины металлургической отрасли, в числе целого ряда требований к режиму Кучмы, в частности, потребовал прекратить всякое производство нелицензионной CD-продукции. Уже вскоре президенты Клинтон и Кучма подписали "Совместное соглашение по борьбе с пиратством в сфере распространения оптических носителей информации". Согласно этому документу украинские власти соглашались на ряд условий США, которые требовали, во-первых, внести коренные изменения в законодательство Украины, приспособив его для защиты "интеллектуальной собственности", а, во вторых, поставить производство крмпакт-дисков под полный, и, естественно, сугубо американский, контроль.

Первым прямым последствием этого соглашения стало "усовершенствование" Уголовного кодекса, проявившееся в новых законах, названия которых говорят сами за себя: "О распространении образцов аудиовизуальных произведений и фонограмм", и "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно усиления ответственности за нарушение прав на объекты интеллектуальной собственности".

На основе этой законодательной базы начались постоянные проверки заводов-изготовителей компакт-дисков, в результате которых были произведены крупные конфискации оборудования и готовой продукции. Украинский "независимый" CD-бизнес начал понемногу загибаться, и, казалось бы, "американская сторона" может быть довольна исполнительностью украинского "партнера".

Она и была в целом довольна - до 12 марта 2001 года, когда Отдел Торгового представителя США признал Украину "приоритетной зарубежной страной" по правительственной программе "Список 301". Ничего хорошего этот самый "приоритет" не означал - американцы попросту занесли Украину в категорию государств, не способных или не желающих обеспечить ту самую "защиту интеллектуальной собственности". Украинскому правительству было оставлено три месяца на исправление, чтобы избежать полномасштабных экономических санкций против своих экспортеров. Санкций, которые американцы скорбно именовали "ответными".

Политическая подоплека этого ультиматума лежала на поверхности - режим Кучмы еще только приходил себя после киевских уличных беспорядков 9 марта, организованных при непосредственном участии посольства США. И в то же время, именно американский посол Карлос Паскуаль по признанию украинских чиновников, лично контролировал развитие скандала вокруг CD-производителей, сделав его одним из ключевых моментов в целом комплексе экономических мер, предпринятых Западом для давления на Кучму. В итоге, украинский президент был вынужден санкционировать тотальную проверку всех еще функционирующих предприятий-производителей CD специальными комиссиями, в которые входили иностранные, преимущественно, американские, чиновники и специалисты. Началась серия так называемых "surprise inspections" - неожиданных ревизий, в ходе которых американцы получили возможность обследовать все и вся на украинских заводах. Вот как описывает одну из таких проверок газета "Бизнес":

"15 мая совместная украинско-американская комиссия диагностировала на причастность к пиратству завод по производству компакт-дисков "Росток CD". В процедуре были задействованы спецы МВД, Госдепартамента интеллектуальной собственности, Посольства США, IFPI (Международной организации фонографической индустрии)... Операция длилась почти девять часов. Непосредственно проверкой занималась преимущественно американская сторона. Украинские чиновники походили, скорее, на наблюдателей. Американцев же интересовало все - от марки оборудования до содержания мусорных коробок (потенциального пиратского хранилища).

Олег Пурик (директор завода): А какое отношение к авторским правам имеет марка нашего мастеринга?!

Вильям Кляйн (секретарь посольства США): Сейчас мы хотим определить статус-кво, начиная с того, какое у вас оборудование. Если что-то поменяется, чтобы мы знали.

ОП: Ладно, я документы на него покажу...

Но одним лишь названием марки любопытство американских контролеров не ограничилось. Гости захотели получить доступ к программному обеспечению машины. Хозяева стали категорически возражать - во время такой процедуры в машину можно поместить какую угодно информацию, хоть признание в организации покушения на Александра Освободителя.

ОП: Залезать внутрь, в программное обеспечение я считаю нецелесообразным.

ВК: Это самое стандартное оборудование. Какие могут быть секреты?

ОП: Зачем же в него лезть, если оно самое стандартное?! Может, нам еще догола раздеться?

Заводчане, утомленные препирательствами, позволили американцам "вскрыть" машину.

Гости внимательно осмотрели производственную линию, по обыкновению сделали записи в блокнотах, потребовали образцы готовых CD-R. Получив вожделенное, американцы живо заинтересовались содержимым личных шкафчиков обслуживающего персонала и, конечно же, возможных "флибустьерских" тайников - мусорных коробок.

Газета "Бизнес": Мистер Кляйн, как насчет презумпции невиновности? Почему заводы должны доказывать свою невиновность?

Вильям Кляйн: Это не суд. Это политическая проблема.

...У меня впечатление, что этот завод может производить огромное количество компакт-дисков, в том числе и пиратских. А чтобы доказать, что это не так, на заводе должны постоянно проходить такие проверки с участием специалистов IFPI.

Это художественное описание проверки по-американски, в полной мере показывает всю наглость "ревизоров из посольства", которые по-хозяйски орудовали на глазах у представителей украинских "властей". Кстати сказать, приведенный нам материал был озаглавлен очень точно - "Армейский шмон по тумбочкам". Лучше и не скажешь.

Однако, с падением архипрозападного кабинета Ющенко, дело о пиратстве на время затихло. Но вопрос об экономических санкциях против Украины продолжал висеть в воздухе дамокловым мечом для Кучмы. А тот все добивался снисхождения со стороны Запада, уже самостоятельно продолжая самоотверженную борьбу с остатками "пиратства". В результате массовых ревизионных проверок было выявлено около 3800 правонарушений, связанных с незаконным тиражированием и распространением объектов интеллектуальной собственности. Комиссии, прозванные среди спекулирующего компактами народа "CD-инквизицией" проверили около 11 тыс. торговых точек, цехов и мест хранения аудиовизуальной продукции по всей территории Украины. В результате была конфискована продукция на сумму около 5 млн. грн., в том числе 217 тыс. экземпляров видеокассет, 166 тыс. аудиокассет, 183 тыс. компакт-дисков. Если в течение 2000 года относительно нарушения авторских прав было возбуждено 19 уголовных дел, то только за шесть месяцев 2001 года власти состряпали таких 44 "CD-процесса". Фактически, с производством украинских компакт-дисков, - как "пиратских", так и "легальных", было покончено. Оно было либо уничтожено, загнано в настоящее подполье, либо "эмигрировало" на российскую территорию. А действия "CD-инквизиции" привели к новому всплеску антиамериканских настроений среди известной части мелкой околокомпьютерной буржуазии.
Металл, текстиль, и безработные - обратная сторона "пиратских" компактов.
Немного про украинскую причастность к американскому апокалипсису.

К этому времени стало окончательно понятно, что США используют пресловутую "пиратскую" проблему как повод для нажима на украинскую буржуазию. Поэтому, вероятно, никто особенно не удивился, когда 7 августа правительство США заявило о своем решении приостановить действие преференций, предоставленных Украине для нескольких групп товаров, экспортируемых в США. Специальный статус Украины в Общей системе предпочтений (Generalized System of Preferences, GSP), программе, созданной с целью предоставления особых преимуществ "торговым партнерам США", позволял беспошлинно импортировать в США некоторые виды товаров. Лишение его было, безусловно, весьма серьезным ударом по украинской экономике. Однако, эти потери не шли ни в какое сравнение с возможными перспективами применения против Украины целого ряда торгово-экономических санкций, которые также анонсировались Госдепом США, как карательная мера, призванная компенсировать потери от деятельности украинских CD-"пиратов". Американцы предъявили Кучме нешуточную угрозу, пообещав наложить стопроцентные пошлины на импорт наиболее ликвидной украинской продукции: товары металлургической, химической и легкой промышленности (в 2000 году Украина экспортировала в США продукции этого типа примерно на 395 млн. долларов). Был обнародован перечень из 95 наименований украинского экспорта в США, который может быть обложен дополнительными пошлинами, и крупнейшие товарные позиции в этом списке заняли сталь и текстиль.

Чем грозит украинской экономике применение таких санкций? Об этом повествует скупая цифирь экономической выкладки Министерства промышленной политики Украины. Общие потери в промышленности составят не менее 475 млн. долларов. Ожидаемое сокращение поступлений в бюджет - 156,18 млн. гривен. Серьезнейшим образом пострадают металлургия, химия и легкая промышленность - по сути, основа экономики буржуазной Украины. Экспорт металлургии, в частности, сократится на 393 млн. долларов. Больше всех пострадают Днепропетровская (падение экспорта на 196,5 млн. долларов), Донецкая (на 173 млн. долларов), Запорожская (23,6 млн. долларов) области - самые богатые и промышленно развитые украинские регионы.

Сокращение поставок химической продукции составит 35 млн. долларов - больше всех пострадают Донецкая область (21,7 млн. долларов) и Крым (11,14 млн. долларов).

Потери легкой промышленности обойдутся в 47 млн. долларов, и прежде всего коснутся предприятий Луганской (7,2 млн. долларов) и Винницкой (6 млн. долларов) областей. В результате без работы могут остаться около ста тысяч работников промышленных предприятий.

По сути, американцы угрожают уничтожением экспортных отраслей, за счет которых, собственно, и формируется госбюджет Украины. В синхронном сочетании с другим, "энергетическим" ультиматумом Запада, о котором Коммунист.Ру уже сообщал в статье "Украина как поле битвы энергетических монополий", эти санкции представляют собою мощный инструмент давления на Кучму. Ведь их применение может нанести серьезнейший удар по господствующей в стране донецко-днепропетровской группировке промышленной буржуазии, да еще, в преддверии холодного и обесточенного зимнего сезона и близящихся парламентских выборов. Но наиболее тяжелый урон в этом случае, безусловно понесут беззащитные украинские рабочие.

Еще раз напомним, что единственным поводом для всех этих глобальных репрессий экономического империализма служит то самое "пиратское" производство нелицензионных компакт-дисков. Вот вам и музычка, вот вам и игрушки с порнушкой. Вот вам и "борьба с флибустьерами". Хотя, американцы, разумеется, могли с успехом подыскать себе и какой-либо другой предлог для своих "карательных" действий. Да и так ли уж он им необходим?

Но все-таки, какие реальные причины определяют этот экономический шантаж США?

Во-первых, резкая позиция Запада вызвана продолжающимся экономическим сближением режима Кучмы с монополиями путинской России, которое достигло своего апогея в недавнем объединении энергосистем двух государств. Это событие серьезным образом противоречило знаменитому понятию "американских интересов". И хотя Кучма до настоящего времени никак не может согласовать с РФ "газовые" вопросы, в целом сращивание украинской и российской экономик продолжается весьма активными темпами, что вне всякого сомнения вызывает ощутимое недовольство администрации США. А столь мощный удар по экономике Украины неизбежно ослабит режим Кучмы, еще не оправившийся от политических потрясений прошлой зимы. Под влиянием подобных угроз украинский президент станет не в пример покладистей, а в случае их осуществления, при инспирировании экономической и политической дестабилизации "сверху", у США возможно, появится новая возможность досрочно сменить Кучму на совсем уже карманно-прозападного Ющенко.

Второй причиной грозящих санкций является начавшаяся реализация общих принципов внутренней политики администрации Буша-младшего, направленной на защиту внутреннего рынка США, который переживает ощутимый спад. Известно, что ряд крупнейших американских сталелитейных корпораций уже давно добиваются введения стопроцентных пошлин на импорт стального проката из Украины, России, Японии, и других стран-конкурентов. На засилье импорта жалуются и медиа-монстры, фирмы-изготовители аудио- и видео- продукции, а также представители некоторых других отраслей промышленности США. Причем угроза разорения американским корпорациям вовсе не грозит - нет, они попросту недовольны снижением получаемой прибыли. И потому всячески понукают свою администрацию к активной "защите национальных экономических интересов", которая на практике означает такое вот агрессивное экономическое и политическое нападение на производство "дружественных" полуколоний.

Существует и третья, менее глобальная причина шантажа санкциями. США добиваются от Украины принятия разработанного с подачи американцев закона "Об особенностях производства, экспорта и импорта дисков для лазерных систем считывания", который упорно бойкотируется украинским парламентом. Причины такого недоброжелательного отношения к американской законодательной инициативе ясны - новый закон позволил бы американскому посольству уже не то что вмешиваться в работу украинских предприятий этой отрасли, но и фактически, осуществлять полный и непрерывный контроль над ней. А главное, существуют вполне обоснованные опасения, что если такой закон будет принят, США немедленно используют его как прецедент, предложив аналогичные "антидемпинговые" законопроекты для металлургии, химического производства, легкой промышленности... Чтобы превратить эти свои, позорные для Украины, "surprise inspections" в total control над украинской экономикой.

Но здесь, в конце, нам придется констатировать, что история внесла некоторые коррективы в описанные нами планы "антипиратского" удара США по украинскому производству. Апокалипсис для экономики Украины неожиданно был отменен в связи с известными "апокалиптическими" происшествиями в Америке. Эта параллель вовсе не случайна, поскольку слушания в Отделе Торгового представителя при президенте США, на которых, как ожидалось, должны были быть утверждены предварительные санкции против Украины, должны были состояться не когда нибудь, а именно 11 сентября 2001 года...

Нет, я вовсе не собираюсь предложить читателям очередную жареную клюкву в виде новой, "украинской" версии террактов в США. Но когда я вспоминаю слова директора черниговской швейной фабрики "Элегант", заявившего незадолго до катастрофы в Нью-Йорке: "Мы здесь подсчитали, что 11 сентября останется без работы примерно 40 тыс. работников легкой промышленности Украины...", то лишний раз убеждаюсь в том, сколько неоплаченных счетов перед трудящимися самых разных стран планеты имеет американский империализм. И понимаю, каким закономерным событием является трагедия в США - этом подлинном государстве-пирате, терроризирующем всю бедную и бесправную часть человечества.

Итак, частная, второстепенная история компакт-дискового "пиратства" в итоге вывела нас на немалое число самых серьезных проблем экономического и политического характера. А они, в свою очередь, напрямую определяют будущее миллионов людей, даже и не подозревающих о том, что их судьба подчиняется действию этих, отнюдь не астрологических, законов. Конечно, наш вопрос имеет немало специфических моментов - к примеру, стоит отметить важную тему сопротивления тотальному диктату "защиты интеллектуальной собственности", или же курьезный, но также немаловажный феномен "американофобии" мелкобуржуазных производителей-спекулянтов компакт-дисков. Но не это главное. Основной наш вывод должен заключаться в том, что современная экономика уже давно не имеет "частных" вопросов. Потому что каждый из них, узкий и ограниченный сам по себе, на деле является ключом к живому, подвижному клубку взаимосвязанных противоречий нашей социально-политической действительности, распутывая который мы можем рассмотреть и показать другим всю неприглядность нашего мирового существования.
P.S.

В день публикации этого материала мы получили интересный документ - пресс-релиз Госкоминформа Украины, посвященный проблеме CD-пиратства. Реакция этого холуйского, кормящегося за гранты многчисленных диаспорных фондов, госучреждения, возглавляемого видным националистом-русофобом Драчом, является очень и очень показательной. Она слово в слово повторяет основную букву американских требований, и самым пошлейшим образом отстаивает необходимость их полного удовлетворения "украинской стороной". Вместе с тем, этот документ завершается лукавым признанием, поясняющим, что толкает массу, в общем-то, совершенно далеких от борьбы рабочего класса людей на перманентное нарушение священных законов собственности. Мы публикуем его с незначительными сокращениями, в переводе с украинского.

Государственный комитет информационной политики, телевидения и радиовещания Украины.

Заявление по поводу ситуации, сложившейся в отношении производства так называемых "компакт-дисков".

28.09.01

В течение последних десяти лет Украина постепенно, но уверенно продвигается к созданию рыночной экономики. В то же время, этот процесс не дается легкой ценой. Ему противостоят те, кого до сих пор приводят в восторг парадигмы старого мышления и сторонники неконтролированного процесса перехода к рыночным отношениям.

Именно сопротивление созданию цивилизованного рынка ощущается в области производства дисков для лазерных систем считывания, так называемых "компакт-дисков". В этой отрасли до недавнего времени действовал целый ряд мощных производителей компакт дисков, которые несут информацию, записанную без разрешения авторов или собственников данной информации. Такая деятельность согласно международным договорам и законодательству Украины является нелегальной.

Благодаря эффективным мерам, принятым правительством Украины большинство незаконных производителей компакт-дисков были вынуждены покинуть украинский рынок. Однако проблема все еще существует. Поэтому справедливыми являются обращения от правительства Соединенных Штатов Америки, которое представляет наибольшее количество собственников авторских прав на незаконно тиражируемую информацию.

Госкоминформ поддерживает все меры, которые имеют своей целью эффективное искоренение незаконного производства компакт-дисков.

На украинском рынке нет места незаконному производству. Так называемые "пираты", которые крадут чужую информацию, должны не только прекратить свою незаконную деятельность, но и нести ответственность перед законом.

Незаконное производство компакт-дисков не только нарушает законы. Оно... отпугивает потенциальных инвесторов в экономику государства.

Сегодня наступил критический момент для решения этого вопроса. Верховная Рада Украины приняла в первом чтении проект Закона об особенностях производства, экспорта и импорта лазерных систем считывания. Этот законопроект включает в себя ряд ключевых положений, среди которых:

- Неожиданные проверки заводов, на которых изготовляются компакт-диски;

- Сертификация производителей Международной федерацией звукозаписывающей индустрии (IFPI);

Госкоминформ призывает комитет Верховной Рады по вопросам промышленной политики и всех народных депутатов Украины поддержать проект Закона. Крайне важно сохранить основные методы предотвращения незаконного производства компакт-дисков.

В то же время Госкоминоформ констатирует то, что существует обратная сторона строго соблюдения международных норм для Украины, как развивающейся страны, хотя само их соблюдение не ставится под сомнение. Например, высокая стоимость компьютерных программ ставит среднестатистического потребителя в безвыходное положение.

Иван Драч, председатель